Bé, doncs necessito compartir amb vostès la genialitat més gran que he trobat en aquest idioma:
"Mensch-ärgere-dich-nicht!"
És un joc.
Un joc molt conegut.
Un joc que es diu "Mensch-ärgere-dich-nicht!".
Un joc que literalment es diu "Home, no t'enfadis!"
Sí, és el PARXÍS, i la frase "Home, no t'enfadis!" fa referència a quan et "menges" una de les fitxes i fas recular fins al principi al teu contrincant. Llavors li dius amb mitja rialla a la boca:
"Home... no t'enfadis!"
GENIAL
Fa temps que no jugo a l'home-no-t'enfadis, algú s'apunta?
"Mensch-ärgere-dich-nicht!"
És un joc.
Un joc molt conegut.
Un joc que es diu "Mensch-ärgere-dich-nicht!".
Un joc que literalment es diu "Home, no t'enfadis!"
Sí, és el PARXÍS, i la frase "Home, no t'enfadis!" fa referència a quan et "menges" una de les fitxes i fas recular fins al principi al teu contrincant. Llavors li dius amb mitja rialla a la boca:
"Home... no t'enfadis!"
GENIAL
Fa temps que no jugo a l'home-no-t'enfadis, algú s'apunta?
Escultura del Joan Brossa.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada